CCass,12/11/2008,831

← Retour

Réf : 19091

Identification

Réf

19091

Juridiction

Cour de cassation

Pays/Ville

Maroc/Rabat

N° de décision

831

Date de décision

12/11/2008

N° de dossier

2475/4/2/2006

Type de décision

Arrêt

Chambre

Administrative

Abstract

Thème

Assurance, Entreprises d'Assurances

Mots clés

قرارات محكمة النقض, Liquidation, Liquidateur, Action en justice

Base légale

Article(s) : 27 - Dahir n° 1-02-238 du 25 rejeb 1423 (3 octobre 2002) portant promulgation de la loi n° 17-99 portant code des assurances

Source

Revue : Al milaf "Le Dossier" مجلة الملف | Année : 2010

Résumé en français

La requête d’appel doit être déposée l'encontre du liquidateur de la société en liquidation pris en cette qualité.

Résumé en arabe

يجب أن يقدم الاستئناف ضد المصفي إذا كانت الشركة في حالة تصفية

Texte intégral

القرار عدد 831، المؤرخ في 12/11/2008، ملف إداري القسم الثاني عدد: 2475/4/2/2006
باسم جلالة الملك
بناء على المقال الاستئنافي المرفوع بتاريخ 06/07/2006 من طرف السيد الوكيل القضائي للملكة، الذي استأنف بمقتضاه الحكم الصادر عن المحكمة الإدارية بالدار البيضاء بتاريخ 27/03/2006 في الملف عدد 822/2005 غ.
و بناء على مذكرة الجواب المدلى بها بتاريخ 02/10/2006 من طرف شركة التأمين ريما في شخص مصيفها بواسطة دفاعها الأستاذ الطائعي مولاي عبد الرحيم.
و بناء على الأوراق الأخرى المدلى بها في الملف.
و بناء على المادة 47 من القانون رقم 41-90 المحدث للمحاكم الإدارية.
و بناء على قانون المسطرة المدنية.
و بناء على الأمر بالتخلي الصادر في 10/09/2008.
و بناء على الإعلام بتعيين القضية في الجلسة العلنية المنعقدة بتاريخ 12/11/2008.
و بناء على المناداة على الأطرف و من ينوب عنهم و عدم حضورهم.
و بعد تلاوة المستشار المقرر السيد الحسن بومريم لتقريره في هذه الجلسة و الاستماع على ملاحظات المحامي العام السيد سابق الشرقاوي.
وبعد المداولة طبقا للقانون:
في الشكل: بناء على مقتضيات المادة 27 من الظهير الشريف رقم 1.02.238 الصادر بتاريخ 03/10/2002 بتنفيذ القانون رقم 17-99 المتعلق بمدونة التأمينات التي تنص على عدم جواز متابعة أو عدم رفع دعوى بالنسبة لشركة في طور التصفية إلا من طرف المصفي أو عليه.
و حيث إن الوكيل القضائي للمملكة بصفته هذه و نائبا عن الدولة المغربية و من معها تقديم بتاريخ 06/07/2006 بمقال استأنف بمقتضاه الحكم الصادر عن المحكمة الإدارية بالدار البيضاء بتاريخ 27/03/2006في الملف رقم 822/2005 القاضي بإلغاء الأمر بالأداء موضوع المنازعة و المتضمن لمبلغ 444,55 دهم.
و حيث إن الاستئناف المذكور قدم في مواجهة شركة ريمار للتأمين و إعادة التأمين لا ضد المصفي مع أنها توج في حالة تصفية وجاء بذلك مخالفا لمقتضيات المادة 27 المومأ إليها أعلاه مما يتعين معه التصريح بعدم قبوله.

لهذه الأسباب

:
قضى المجلس الأعلى بعدم قبول الاستئناف.
و به صدر القرار و تلي في الجلسة العلنية المنعقدة بالتاريخ المذكور أعلاه بقاعة الجلسات العادية بالمجلس الأعلى بالرباط.

Quelques décisions du même thème : Assurance

Ref

66073

Titre

Action subrogatoire : la quittance de règlement signée par l’assuré constitue une preuve de paiement opposable à l’assureur du responsable (CA. com. Casablanca 2025)

Juridiction

Cour d'appel de commerce

Ville

Casablanca

Thème

Assurance, Accidents de Circulation

Date

12/11/2025

Mots clés

Subrogation de l'assureur, Quittance de règlement, Preuve du paiement de l'indemnité, Opposabilité du rapport d'expertise, Inscription de faux, Force probante, Expertise amiable contradictoire, Assurance, Action subrogatoire, Accident de la circulation

Voir la publication

Ref

66069

Titre

Assurance flotte : la charge de la preuve de la couverture du véhicule sinistré incombe à l’assuré (CA. com. Casablanca 2025)

Juridiction

Cour d'appel de commerce

Ville

Casablanca

Thème

Assurance, Clauses de garantie et d'exclusion

Date

28/10/2025

Mots clés

Véhicule sinistré, Refus de garantie, Preuve de la couverture, Police d'assurance flotte, Obligation de l'assuré, Contrat d'assurance, Confirmation du jugement, Charge de la preuve, Champ d'application de la garantie, Assurance

Voir la publication

Ref

66067

Titre

Assurance tous risques : la déclaration de sinistre, les photos du véhicule et la facture de réparation suffisent à prouver la matérialité du dommage (CA. com. Casablanca 2025)

Juridiction

Cour d'appel de commerce

Ville

Casablanca

Thème

Assurance, Obligation de l'assureur

Date

31/12/2025

Mots clés

Preuve du sinistre, Obligation de l'assureur, Matérialité du dommage, Forfaiture de garantie, Facture de réparation, Délai de déclaration, Déclaration de sinistre, Contrat d'assurance, Assurance tous risques, Absence de procès-verbal de police

Voir la publication

Ref

66050

Titre

Contrat d’assurance : l’assuré qui n’apporte pas la preuve de la résiliation du contrat est tenu au paiement des primes dues au titre de sa reconduction (CA. com. Casablanca 2025)

Juridiction

Cour d'appel de commerce

Ville

Casablanca

Thème

Assurance, Prime d'assurance

Date

31/12/2025

Mots clés

Reconduction du contrat, Recevabilité de l'appel, Prime d'assurance, Obligation de paiement de l'assuré, Notification du jugement, Force probante des livres de commerce, Contrat d'assurance, Confirmation du jugement, Charge de la preuve, Absence de résiliation

Voir la publication

Ref

66029

Titre

Prescription biennale en matière d’assurance : la discussion de la dette par l’assuré ne vaut pas reconnaissance interruptive de prescription (CA. com. Casablanca 2025)

Juridiction

Cour d'appel de commerce

Ville

Casablanca

Thème

Assurance, Prescription

Date

31/12/2025

Mots clés

Prime d'assurance, Preuve de la créance, Prescription biennale, Interruption de la prescription, Documents unilatéraux, Contrat d'assurance, Confirmation du jugement, Charge de la preuve, Action en paiement, Absence de reconnaissance explicite de la dette

Voir la publication

Ref

66018

Titre

Résiliation d’un contrat d’assurance : la notification adressée par l’assuré dans le délai de préavis contractuel met fin à la tacite reconduction (CA. com. Casablanca 2025)

Juridiction

Cour d'appel de commerce

Ville

Casablanca

Thème

Assurance, Contrat d'assurance

Date

30/12/2025

Mots clés

Tacite reconduction, Résiliation, Prime d'assurance, Préavis, Notification, Exonération de paiement, Échéance annuelle, Contrat d'assurance, Clause contractuelle

Voir la publication

Ref

66007

Titre

Contrat d’assurance : la signature d’un avenant par l’assuré vaut reconnaissance de l’obligation principale découlant du contrat initial non signé (CA. com. Casablanca 2025)

Juridiction

Cour d'appel de commerce

Ville

Casablanca

Thème

Assurance, Contrat d'assurance

Date

25/12/2025

Mots clés

Réformation du jugement, Reconnaissance de l'engagement, Prime d'assurance, Preuve de l'obligation, Paiement des primes, Force probante, Contrat d'assurance, Avenant au contrat, Acte sous seing privé, Absence de signature

Voir la publication

Ref

65996

Titre

La quittance de prime d’assurance extraite des livres de commerce de l’assureur a force probante, mais il incombe à ce dernier de prouver qu’un paiement partiel se rapporte à une autre créance (CA. com. Casablanca 2025)

Juridiction

Cour d'appel de commerce

Ville

Casablanca

Thème

Assurance, Prime d'assurance

Date

24/12/2025

Mots clés

Réforme partielle du jugement, Prime d'assurance, Preuve du paiement, Paiement partiel, Obligation de l'assuré, Imputation des paiements, Force probante des livres de commerce, Contrat d'assurance, Charge de la preuve

Voir la publication

Ref

65985

Titre

Contrat d’assurance : l’absence de signature de la police par l’assuré fait obstacle à la demande en paiement des primes (CA. com. Casablanca 2025)

Juridiction

Cour d'appel de commerce

Ville

Casablanca

Thème

Assurance, Contrat d'assurance

Date

10/12/2025

Mots clés

Réformation du jugement, Recouvrement de créance, Prime d'assurance, Preuve de l'engagement, Police d'assurance, Formation du contrat, Erreur matérielle, Contrat d'assurance, Appel, Absence de signature

Voir la publication