Réf
51996
Juridiction
Cour de cassation
Pays/Ville
Maroc/Rabat
N° de décision
385
Date de décision
17/03/2011
N° de dossier
2010/2/3/731
Type de décision
Arrêt
Chambre
Commerciale
Mots clés
قرارات محكمة النقض, Nullité, Notification du congé, Moyens d'appel, Durée du contrat, Défaut de réponse à conclusions, Défaut de motifs, Congé, Cassation, Bail commercial, Appel
Encourt la cassation pour défaut de motifs, l'arrêt d'une cour d'appel qui omet de répondre au moyen péremptoire du preneur tiré de la nullité du congé, au motif que celui-ci a été notifié en cours de bail en violation des dispositions de l'article 6 du dahir du 24 mai 1955.
و بعد المداولة طبقا للقانون.
حيث يستفاد من مستندات الملف، ومن القرارين المطعون فيهما المذكورين أعلاه أن الطالبين بوشعيب (ر.) وحمد (ج.) تقدما بمقال مفاده : أنهما يستغلان من المدعى عليه المطلوب المحل التجاري الكائن بعنوانهما على وجه الكراء بسومة شهرية قدرها 1100 درهم وأنهما توصلا منه يوم 07/4/10 بإنذار بالافراغ مؤسس على رغبة موجهيه في استرجاع المحل لاستعماله شخصيا ، وأنه صدر مقرر عدم الصلح بلغ لهما بتاريخ 07/7/24 وأنهما ينازعان في الانذار على أساس أن السبب المضمن به غير حقيقي، وأنه أسس أصلا تجاريا بالمحل ، ملتمسا الحكم ببطلان الانذار، واحتياطيا إجراء خبرة لتحديد التعويض عن فقدانهما لأصلهما التجاري وحفظ حقهما في التعقيب، وبعد جواب المدعى عليه وتقديمه لمقال مقابل ملتمسا بمقتضاه المصادقة على الانذار بالافراغ والحكم بإفراغ المدعى عليهما ومن يقوم مقامهما من محل النزاع ، وبعد إجراء خبرة والتعقيب عليها صدر الحكم القاضي في الطلب الأصلي ، بالمصادقة على خبرة السيد سمير (ث.) وآداء المدعى عليه للمدعين مبلغ 260.000 درهم وفي الطلب المقابل: بالمصادقة على الانذار وافراغ المدعى عليه أو من يقوم من محل النزاع ، استأنفه الطالبان وبعد إجراء خبرة قضت محكمة الاستيناف بتأييد الحكم المستأنف مع تعديله وذلك برفع التعويض الى مبلغ 285.030 درهم بمقتضى قرارها المطلوب نقضه .
حيث ينعى الطاعن على القرار في الفرع الثاني من الوسيلة الأولى خرق الفصل السادس من ظهير 55/5/24 . ذلك أنه اذا كان المشرع قد أعطى لمكري الحق في طلب انهاء العلاقة الكرائية فانه قيده بعدة شروط ، أهمها توجيه انذار للمكتري قبل ستة أشهر من تاريخ انهاء العقد وأنهما يعيبان على القرار أنه قبل المصادقة على الانذار رغم أنه وجه لهما أثناء مدة سريان العقد رغم ادلائهما بأمر استعجالي صدر بتاريخ 07/3/8 قضى بتجديد العقد بين الطرفين ابتداء من 06/6/1 لمدة ثلاثة.
فإن المحكمة لم تجب عنه ، واكتفت بالقول في حكمها التمهيدي بإرجاء البت فيه الى حين البحث في باقي أسباب الاستيناف، وبعد الانتهاء من الخبرة وإصدار قرارها النهائي لم تخصص لهما ولو حيثية وحيدة . مما يعرض قرارها للنقض .
حيث ثبت صحة ما عابه الطاعنان على القرار ذلك أنهما تمسكا في أسباب استنافهما بكون المحكمة التجارية خرقت مقتضيات الفصل السادس من ظهير 55/5/24 حين أجابت عن الدفع المثار بخصوص ذلك << بأن المكري غير مقيد بأجل معين >> تكون قد فأعطت تفسيرا جديدا لمقتضيات الفصل السادس من الظهير ، وأن المحكمة التجارية رغم إدلاء الطالبين بنسخة من الامر الذي يفيد التجديد وان المكري وجه انذاره اليهما أثناء سريان مدة العقد ارتأت مع ذلك الحكم عليهما بالإفراغ مما يعد خرقا للفصل المذكور >> ومحكمة الاستئناف بالرغم من أنها بقرارها التمهيدي قررت حفظ البت في باقي أسباب الاستيناف الى حين الانتهاء من الخبرة فإنها لم تتناول السبب المذكور بالمناقشة والجواب عما تمسك به الطالبان بخصوص خرق المحكمة التجارية للفصل 6 من ظهير 55/5/24 وقصرت في تعليل قرارها بما يوازي انعدام التعليل وعرضته للنقض ./.
لهذه الأسباب
قضى المجلس الأعلى بنقض القرار المطعون فيه وبإحالة القضية على نفس المحكمة للبت فيها من جديد بهيئة أخرى طبقا للقانون وبتحميل المطلوب المصاريف . كما قرر اثبات قراره هذا بسجلات المحكمة المصدرة له ، اثر الحكم المطعون فيه او بطرته.
65915
La reconnaissance par le preneur dans le contrat de bail de sa parfaite connaissance des lieux et de leur acceptation en l’état fait obstacle à sa demande d’annulation pour dol (CA. com. Casablanca 2025)
Cour d'appel de commerce
Casablanca
10/11/2025
65903
Bail commercial verbal : en l’absence de preuve écrite du bailleur, la déclaration du preneur sur le montant du loyer fait foi (CA. com. Casablanca 2025)
Cour d'appel de commerce
Casablanca
65900
Le transfert par le preneur des contrats d’utilités à la société qu’il représente vaut renonciation au bail personnel et substitution de preneur (CA. com. Casablanca 2025)
Cour d'appel de commerce
Casablanca
24/09/2025
Transfert des contrats d'utilités, Substitution de preneur, Résiliation tacite du bail, Qualité à agir, Qualification du contrat, Preneur personne physique, Preneur personne morale, Obligation du bailleur, Infirmation du jugement, Bail commercial, Autorité de la décision de la Cour de cassation
65891
Indemnité d’éviction : la cour d’appel ne peut allouer un montant supérieur à celui réclamé par le preneur, même si sa propre évaluation est plus élevée (CA. com. Casablanca 2025)
Cour d'appel de commerce
Casablanca
10/11/2025
65883
Bail commercial et péril : L’arrêté de démolition ne dispense pas le bailleur de notifier un congé en vue de l’éviction (CA. com. Casablanca 2025)
Cour d'appel de commerce
Casablanca
65879
Bail commercial : Le bailleur peut agir en résiliation dès l’expiration du délai de 15 jours pour payer, même si la sommation accorde un délai supplémentaire au preneur pour libérer les lieux (CA. com. Casablanca 2025)
Cour d'appel de commerce
Casablanca
10/11/2025
65876
Éviction pour démolition : L’impossibilité de démolir le bien loué ouvre droit au locataire de réintégrer les lieux (CA. com. Casablanca 2025)
Cour d'appel de commerce
Casablanca
23/09/2025
65867
Indemnité d’éviction : Le changement d’activité du preneur après la notification du congé affecte l’évaluation de la clientèle et de la réputation commerciale (CA. com. Casablanca 2025)
Cour d'appel de commerce
Casablanca
10/11/2025
65855
Évaluation de l’indemnité d’éviction : Les frais d’améliorations et de réparations engagés par le preneur doivent être indemnisés, à l’exclusion des préjudices futurs et incertains (CA. com. Casablanca 2025)
Cour d'appel de commerce
Casablanca
10/11/2025