Réf
56681
Juridiction
Cour d'appel de commerce
Pays/Ville
Maroc/Casablanca
N° de décision
4323
Date de décision
19/09/2024
N° de dossier
2024/8219/2715
Type de décision
Arrêt
Mots clés
Sommation de payer, Résiliation du bail, Quittances de loyer, Preuve du paiement, Paiement antérieur à la notification, Obligation du preneur, Mise en demeure, Loyer, Infirmation du jugement, Défaut de paiement, Bail commercial
Source
Non publiée
Saisi d'un appel contre un jugement prononçant la résiliation d'un bail commercial pour défaut de paiement des loyers, la cour d'appel de commerce examine la preuve du règlement des arriérés. Le tribunal de commerce avait fait droit à la demande du bailleur en ordonnant l'expulsion du preneur et sa condamnation au paiement.
En appel, le preneur soutenait s'être acquitté des loyers réclamés avant la réception de la mise en demeure, produisant pour la première fois les quittances de paiement correspondantes. La cour relève que les pièces versées aux débats, non contestées par le bailleur défaillant, établissent que les paiements sont intervenus antérieurement à la notification de l'acte.
Elle retient dès lors que le manquement contractuel reproché au preneur n'est pas caractérisé, la condition du défaut de paiement faisant défaut. En conséquence, la cour infirme le jugement entrepris et statue à nouveau en rejetant l'ensemble des prétentions du bailleur.
وبعد المداولة طبقا للقانون.
حيث تقدم السيد عزيز (ص.) بواسطة نائبه بمقال استئنافي مؤدى عنه بتاريخ23/04/2024 يستأنف بمقتضاه الحكم عدد 3042 الصادر عن المحكمة التجارية بالرباط بتاريخ 19/09/2023 في الملف عدد 897/8207/2023 القاضي في المقالين الأصلي والإصلاحي في الشكل قبول الدعوى وفي الموضوع الحكم باداء المدعى عليه عزيز (ص.) لفائدة المدعي عبد المنعم (ك.) مبلغ 20.000,00 درهم برسم واجب كراء المدة من مارس الى أكتوبر 2022 مع النفاذ المعجل ومبلغ 2000,00 درهم كتعويض عن التماطل والمصادقة على الإنذار المبلغ إليه بتاريخ 02-11-2022 وفسخ عقد الكراء الرابط بينهما وإفراغه من المحل الكائن بحي التقدم رقم 44 سوق أربعاء الغرب هو أو من يقوم مقامه أو بإذنه، وتحميله الصائر وتحديد مدة الإكراه البدني في حقه في الأدنى ورفض الباقي.
في الشكل :
حيث قدم الاستئناف وفق كافة الشروط الشكلية المتطلبة أجلا وصفة وأداء، مما يتعين التصريح بقبوله شكلا.
في الموضوع :
حيث يستفاد من وثائق الملف ومن الحكم المطعون فيه أن المدعي عبد المنعم (ك.) تقدم بواسطة نائبه بمقال بتاريخ 06/03/2023( بصندوق المحكمة الابتدائية بسوق اربعاء الغرب ) وبتاريخ 17-05-2023 (بصندوق المحكمة التجارية بالرباط) ،والذي يعرض من خلالهما ان عقد كراء يربطه بالمدعى عليه موضوع المحل التجاري الكائن بحي التقدم رقم 44 سوق اربعاء الغرب بمشاهرة قدرها 2.550,00 درهم تؤدى في 17 من كل شهر دون مماطلة او تسويف ، الا ان المدعى عليه لم يؤد مبالغ كراء المدة من مارس الى أكتوبر 2022 بما مجموعه 20.000,00 درهم بالإضافة الى 6.250,00 درهم عن ضريبة النظافة المحددة في 10 %من المبلغ الإجمالي بما مجموعه 26.250,00 درهم ، وذلك رغم الإنذار الموجه اليه والممنوح بموجبه اجل 15 يوما ، وطبقا للفصول 642 و663 و692 من قانون الالتزامات والعقود ملتمسا الحكم بادائه لفائدته المبلغ المذكور عن الواجبات المسطرة ومبلغ 5.000,00 درهم كتعويض عن الضرر ، وفسخ عقد الكراء المبرم بين الطرفين بتاريخ 15 غشت 2020 تحت عدد 7104-7105/2020 المصحح الامضاء بالملحقة الإدارية الأولى بتاريخ 23-12-2020 تحت عدد 19418-19419 ، وافراغه من المحل المدعى فيه هو او من يقوم مقامه او باذنه تحت غرامة تهديدية قدرها 1.000,00 درهم عن كل يوم تأخير عن التنفيذ وتحديد الاكراه البدني في الأقصى وشمول الحكم بالنفاذ المعجل وتحميل المدعى عليه الصائر.مرفقا مقاله الافتتاحي بنسخة محضر تبليغ انذار وصورة شمسية لانذار واصل ملحق إصلاحي.
وبتاريخ 19/09/2023 صدر الحكم موضوع الطعن بالاستئناف.
أسباب الاستئناف
حيث يتمسك الطاعن بأن محكمة الدرجة الأولى عللت منطوق حكمها بان الملف خالي مما يثبت وصولات اداء ضريبة النظافة باعتبارها تحملا من التحملات الإضافية بالعقار موضوع النزاع حسب المادة 5 من القانون 49.16 ، وأنه واستدراكا لما تم إغفاله في المرحلة الابتدائية فانه يود الإدلاء بهاته الوثائق والمتمثلة في وصولات أداء ضريبة الخدمات الجماعية (ضريبة النظافة ) التي تعذر عليه الإدلاء بها في المرحة الابتدائية لظروف خاصة ، وانه استدراكا لما ورد في منطوق الحكم بخصوص تماطله عن أداء واجب الكراء عن المدة الممتدة من فاتح مارس الى غاية اكتوبر 2022 والتي فيها 20.000 درهم فان لديه وصولات الأداء سيتم الإدلاء بها رفقة هذا المقال ، ملتمسا أساسا إلغاء الحكم الابتدائي بما قضى به وبعد التصدي القول والحكم بإعفائه من أداء ضريبة النظافة ومن واجبات السومة الكرائية المسطرة في منطوق الحكم مع تمكينه من الضمانات القانونية بهذا الخصوص وشمول الحكم بالنفاذ المعجل وتحميل المستأنف عليه الصائر.
أرفق المقال بنسخة من الحكم الابتدائي وشهادة التسليم .
وبناء على إدراج الملف بجلسة 12/09/2024تخلف خلالها المستأنف عليه رغم التوصل فتقرر اعتبار القضية جاهزة وحجزها للمداولة للنطق بالقرار لجلسة 19/09/2024 .
محكمة الاستئناف
حيث يتمسك الطاعن بأنه استدراكا لما ورد في منطوق الحكم بخصوص تماطله عن أداء واجب الكراء عن المدة الممتدة من فاتح مارس الى غاية اكتوبر 2022 والتي وجب فيها 20.000 درهم فان لديه وصولات الأداء سيتم الإدلاء بها رفقة مقاله الاستئنافي
حقا حيث إن الثابت من خلال وصولات الكراء الملفى بها بالملف بان المستأنف أدى الواجبات الكرائية عن المدة من فاتح مارس 2022 إلى متم أكتوبر 2022 وهي المدة المطلوبة بالإنذار من أجل الأداء والإفراغ والمحكوم بها بمقتضى الحكم المستأنف ، علما بأن المستأنف توصل بهذا الإنذار بتاريخ 02/11/2022 كما هو ثابت من خلال محضر تبليغه الملفى به بالملف، مما يستفاد معه بأنه أدى الواجبات الكرائية عن المدة المذكورة قبل توصله بالإنذار المذكور ، كما أن الوصلات الكرائية المستدل بها من طرف المستأنف لم تكن محل منازعة أو طعن من طرف المستأنف عليه لتخلفه رغم التوصل ، وبالتالي تكون واقعة المطل الموجبة للأداء والإفراغ منتفية في نازلة الحال ، مما تكون معه دفوع المستأنف مرتكزة على أساس قانوني سليم ويتعين تبعا لذلك اعتبارها وإلغاء الحكم المستأنف والحكم من جديد برفض الطلب وتحميل المستأنف عليه الصائر.
لهذه الأسباب
فإن محكمة الاستئناف التجارية بالدار البيضاء تقضي وهي تبت انتهائيا، علنيا وحضوريا :
في الشكل : قبول الاستئناف .
وفي الموضوع : باعتباره وإلغاء الحكم المستأنف والحكم من جديد برفض الطلب وتحميل المستأنف عليه الصائر .
65915
La reconnaissance par le preneur dans le contrat de bail de sa parfaite connaissance des lieux et de leur acceptation en l’état fait obstacle à sa demande d’annulation pour dol (CA. com. Casablanca 2025)
Cour d'appel de commerce
Casablanca
10/11/2025
65903
Bail commercial verbal : en l’absence de preuve écrite du bailleur, la déclaration du preneur sur le montant du loyer fait foi (CA. com. Casablanca 2025)
Cour d'appel de commerce
Casablanca
65900
Le transfert par le preneur des contrats d’utilités à la société qu’il représente vaut renonciation au bail personnel et substitution de preneur (CA. com. Casablanca 2025)
Cour d'appel de commerce
Casablanca
24/09/2025
Transfert des contrats d'utilités, Substitution de preneur, Résiliation tacite du bail, Qualité à agir, Qualification du contrat, Preneur personne physique, Preneur personne morale, Obligation du bailleur, Infirmation du jugement, Bail commercial, Autorité de la décision de la Cour de cassation
65891
Indemnité d’éviction : la cour d’appel ne peut allouer un montant supérieur à celui réclamé par le preneur, même si sa propre évaluation est plus élevée (CA. com. Casablanca 2025)
Cour d'appel de commerce
Casablanca
10/11/2025
65883
Bail commercial et péril : L’arrêté de démolition ne dispense pas le bailleur de notifier un congé en vue de l’éviction (CA. com. Casablanca 2025)
Cour d'appel de commerce
Casablanca
65879
Bail commercial : Le bailleur peut agir en résiliation dès l’expiration du délai de 15 jours pour payer, même si la sommation accorde un délai supplémentaire au preneur pour libérer les lieux (CA. com. Casablanca 2025)
Cour d'appel de commerce
Casablanca
10/11/2025
65876
Éviction pour démolition : L’impossibilité de démolir le bien loué ouvre droit au locataire de réintégrer les lieux (CA. com. Casablanca 2025)
Cour d'appel de commerce
Casablanca
23/09/2025
65867
Indemnité d’éviction : Le changement d’activité du preneur après la notification du congé affecte l’évaluation de la clientèle et de la réputation commerciale (CA. com. Casablanca 2025)
Cour d'appel de commerce
Casablanca
10/11/2025
65855
Évaluation de l’indemnité d’éviction : Les frais d’améliorations et de réparations engagés par le preneur doivent être indemnisés, à l’exclusion des préjudices futurs et incertains (CA. com. Casablanca 2025)
Cour d'appel de commerce
Casablanca
10/11/2025
