Réf
20788
Juridiction
Cour de cassation
Pays/Ville
Maroc/Rabat
N° de décision
9537
Date de décision
14/12/1989
N° de dossier
13945/89
Type de décision
Arrêt
Chambre
Criminelle
Thème
Mots clés
Source
Revue : Gazette des Tribunaux du Maroc مجلة المحاكم المغربية | Page : 83
Toutes les procédures relatives au déroulement des audiences pénales sont considérées complètes et légales, sauf déclaration contraire dans le procès verbal de l’audience.
المجلس الأعلى الغرفة الجنائية
القرار رقم 9537 – بتاريخ 14/12/1989- ملف جنحي عدد 13945/89
باسم جلالة الملك
نظرا للطلب المرفوع من الوكيل العام استئنافية سطات بمقتضى تصريح أدلى به في ثالث وعشري دجنبر 1989 أمام كتابة الضبط باستئنافية الجديدة من اجل نقض القرار الصادر عنها حضوريا في 15 من نفس الشهر تحت عدد 172 في الملف عدد 121/88.
والقاضي بعقاب المتهم حميد ابن العناية عن جناية السرقة الموصوفة بسنة حبسا.
إن المجلس،
بعد أن تلا السيد المستشار محمد المباركي التقرير المكلف به في القضية،
وبعد الإنصات إلى السيد مصطفى البدري المحامي العام في طلباته،
وبعد المداولة طبقا للقانون
حيث إن طالب النقض كان يوجد رهن الاعتقال خلال الأجل المضروب لطلب النقض فهو معفى بمقتضى الفقرة الثانية من الفصل 581 من قانون المسطرة الجنائية من الإيداع المقرر بالفقرة الأولى من نفس الفصل.
وحيث انه أدلى بمذكرة لبيان وجوه الطعن بإمضاء قانوني.
وحيث كان الطلب علاوة على ذلك موافقا لما يقتضيه القانون.
فانه مقبول شكلا.
وفي الموضوع:
في شان الوسيلة الثانية لتعلقها بالشكل المتخذة من خرق مقتضيات الفصل 403 من قانون المسطرة الجنائية بدعوى أن القرار لم يشر إلى أن المتهم ودفاعه آخر من تكلم كما انه لم يعلن عن اختتام المناقشة مما يعرضه للنقض.
لكن حيث انه خلافا لما جاء في الوسيلة فان القرار المذكور أشار إلى ما تنعاه الوسيلة إذ جاء فيه بكلمات مطبوعة لم يشطب عنها : وعرض المتهم ومحاميه وسائل دفاعه وكان المتهم آخر من تكلم وأعلن الرئيس اختتام المناقشة وتكون الوسيلة خلاف الواقع.
في شان الوسيلة الأولى المتخذة من خرق الفصلين 352/348من قانون المسطرة الجنائية بدعوى أن القرار المطعون فيه لم تقع الإشارة فيه إلى انه صدر في جلسة علنية ولم يوصف بكونه حضوريا أو غيابيا ولا هو نهائي أم غير ذلك مما يعرض القرار للنقض.
لكن حيث انه من جهة فان القرار أصدرته غرفة الجنايات وان من الطبيعي أن يكون القرار المذكور حضوريا طالما لم تقع المسطرة المتعلقة بالمتغيب وانه بالطبع أيضا نهائي لأنه طعن فيه بالنقض. وبالتالي فان القرار أشار إلى انه صدر في جلسة علنية.
وأخيرا فضلا عما ذكر وطبقا لأحكام الفصل 499 من قانون المسطرة الجنائية فان جميع الإجراءات المتعلقة بسير الجلسات الجنائية تعتبر تامة وقانونية إلا إذا أشير إلى خلاف ذلك بمحضر الجلسة الأمر الذي لم يقع وتكون الوسيلة على غير أساس.
في شان الوسيلة الثالثة المتخذة من الخرق الجوهري للقانون بدعوى أن المحكمة اعتبرت أن السرقة المتابع بها المتهم يحيط به ظرف ليلي فقط وطبقت الفصل 510 في حين أن بوثائق الملف ما يفيد أن المتهم استعمل العنف أيضا ضد المشتكي ويكون الفصل المطبق 509 مما يصبح معه القرار قابلا للنقض.
لكن حيث إن عنصر العنف الذي أشارت إليه الوسيلة لم يطرح للمناقشة أمام محكمة الموضوع وإنما يثار لأول مرة أمام المجلس الأعلى فهو إذن غير مقبول.
حيث إن القرار المطعون فيه سالم من كل عيب شكلي وان الاختصاص وان الأحداث التي صرحت المحكمة بثبوتها بما لها من سلطان ينطبق عليها الوصف القانوني المأخوذ به: كما أنها تبرر العقوبة المحكوم بها.
من اجله
قضى برفض الطلب المرفوع من طرف الوكيل العام باستئنافية سطات ضد القرار الصادر عن
غرفة الجنايات بمحكمة الاستئناف بسطات بتاريخ 88/2/15 في القضية ذات العدد 18/121 وبأنه لا موجب لاستخلاص الصائر.
وبه صدر القرار وتلي بالجلسة العلنية المنعقدة بالتاريخ المذكور أعلاه في قاعة الجلسات العادية بالمجلس الأعلى الكائن بساحة الجولان بالرباط وكانت الهيئة الحاكمة متركبة من السادة ابو بكر الوزاني رئيسا والمستشارين محمد المباركي ومحمد غلام وعبد الرحيم بوكماخ، واحمد الكسيمي بمحضر المحامي العام السيد مصطفى البدري الذي كان يمثل النيابة العامة وبمساعدة كاتب الضبط السيد عبد الله الدهيل.
35011
Fraude alimentaire : La notification préalable des résultats d’analyse conditionne la recevabilité des poursuites (Cass. crim. 2022)
Cour de cassation
Rabat
10/02/2022
Renvoi, Protection du consommateur, Procès-verbal de police judiciaire, Omission d'examiner une preuve contradictoire, Notification préalable des résultats d'analyse, Motivation insuffisante des décisions, Irrecevabilité de l'action publique, Fraude sur la farine, Formalité substantielle, Engagement des poursuites, Défaut de base légale, Cassation et annulation
35013
Fraude sur la farine : Cassation pour défaut d’examen par la cour d’appel des preuves de notification des résultats d’analyse (Cass. crim. 2022)
Cour de cassation
Rabat
10/02/2022
Renvoi après cassation, Protection du consommateur, Procès-verbal de police judiciaire, Nullité de la décision, Notification préalable des résultats d'analyse, Irrecevabilité de l'action publique, Insuffisance de motivation, Fraude sur la farine, Formalité substantielle, Examen des pièces du dossier, Cassation et annulation
33366
Obligation d’examen des faits dommageables par la juridiction pénale nonobstant l’acquittement du prévenu (Cass. crim. 2021)
Cour de cassation
Rabat
02/02/2021
33180
Pourvoi civil : étendue du contrôle de la Cour de cassation en matière pénale (Cass. pen. 2024)
Cour de cassation
Rabat
16/04/2024
21758
C.Cass, 03122014,1504
Cour de cassation
Rabat
03/12/2014
Procédure pénale, Obligation de mentionner l’identité complète du prévenu, Mention obligatoire de l’identité complète des parents, Mention de l’identité figurant dans la carte d’identité nationale suffisante (Oui), De l’état civil et du lieu de naissance du prévenu (Non), Citation directe, Carte d'identité national
15513
CCass,07/12/2016,1482
Cour de cassation
Rabat
07/12/2016
15580
CCass,28/12/2016,1557
Cour de cassation
Rabat
28/12/2016
15619
Contrainte par corps : Possibilité de demander la détermination de la durée dans le cadre d’une action indépendante sans condition d’acquisition de l’autorité de la chose jugée (Cour Suprême 1995)
Cour de cassation
Rabat
19/12/1995
15733
Motivation de la suspension de l’exécution de la peine : exigence d’une motivation spécifique et distincte des circonstances atténuantes (Cour Suprême 2002)
Cour de cassation
Rabat
22/05/2002