Jurisprudence
Bassamat&laraqui

En collaboration avec

Laraqui

C.C, 24/12/2008, 1646

Réf : 22144

Identification

Réf

22144

Juridiction

Cour de cassation

Pays/Ville

Maroc/Rabat

N° de décision

1646

Date de décision

24/12/2008

N° de dossier

812/3/2/2005

Type de décision

Arrêt

Chambre

Commerciale

Abstract

Base légale

Article(s) : 706 - Code de Commerce

Source

Cabinet Bassamat & Associée

Résumé en français

La procédure de liquidation judiciaire ne peut avoir effet uniquement sur la société en question mais elle peut être étendue à son dirigeant par la prise de sanctions à son encontre, qu’il soit un dirigeant de droit ou de fait.

Le dirigeant, lors du jugement de liquidation, est responsable s’il apparait qu’il a commis une faute de gestion en cette qualité.

Le tribunal qui a estimé que le dirigeant a commis des faits relevant de ce que la loi a prévu exclusivement dans l’art 706 du Code de commerce tel que la disposition des biens de la société par la cession de créance n’as pas violé la loi lorsqu’il a étendu la procédure de liquidation judiciaire au dirigeant fautif.

N.B : L’article 706 indiqué dans la décision correspond à l’article 740 dans sa version modifiée par la loi n°73-17 promulguée par le Dahir n°1.18.26 du 19 Avril 2019 modifiant et complétant le livre V du code commerce

Résumé en arabe

التصفية القضائية-المسير المقيد في السجل التجاري- أخطاء التسيير – تمديد المسطرة الى المسير.

– إن مسطرة التصفية القضائية قد لا يقتصر مفعولها على المقاولة المعنية بل يمتد الأمر الى مسيرها باتخاذ عقوبات في حقه، سواء كان المسير مسيرا قانونيا أو فعليا. – المسير المقيد بهذه الصفة في السجل التجاري للمقاولة عند الحكم بتصفيتها القضائية يعد مسؤولا في حال ثبوت ارتكابه أخطاء في تسيير المقاولة باعتبار صفته كمسير قانوني. – محكمة الموضوع التي ثبت لها أن مسير المقاولة ارتكب أفعالا خطيرة تندرج ضمن ما حدده القانون حصريا في المادة 706 من م.ت من قبيل التصرف في أموال المقاولة بالتنازل عن مستحقاتها من الديون، لم تخرق القانون لما قضت في قرارها المطعون فيه بتمديد التصفية القضائية اليه، بل إن القانون يوجب في مثل هذه الحالة التمديد.

ملاحظة: تتطابق المادة 706 المذكورة في القرار مع المادة 740 من القانون التجاري بصيغتها المعدلة بالقانون رقم 73-17 الصادر بتنفيذه الظهير الشريف رقم 1.18.26 بتاريخ 19 أبريل 2018 المغير والمتمم للكتاب الخامس من مدونة التجارة.