Ordonnance

Ref	Titre	Juridiction	Ville	Thème	Date	Mots clés
31113	Effets du consentement à l’exécution d’une sentence arbitrale : dispense d’exequatur (Tribunal de commerce Rabat 2017)	Tribunal de commerce	Rabat	Arbitrage, Exequatur	01/11/2017	قابلية الدعوى للقبول, المصلحة في الدعوى, الحكم التحكيمي, الإذن بالتنفيذ, Sentence arbitrale, Recevabilité de l'action, Intérêt à agir, Exequatur
31146	Agent général d’assurances : résiliation du contrat et condamnation pour non-paiement de primes (Cour d’appel de Casablanca, 2023)	Cour d'appel de commerce	Casablanca	Assurance, Entreprises d'Assurances	06/01/2020	وكيل التأمين العام, فسخ عقد الوكالة, طلب عكسي, شركة التأمين, خبرة محاسبية, تعويضات, تسديد أقساط التأمين, أقساط التأمين غير المسددة, Reversement des primes d'assurance, Résiliation du contrat d'agence, Primes d'assurance impayées, Expertise comptable, Dommages-intérêts, Demande reconventionnelle, Compagnie d'assurances, Agent général d'assurances
31239	Charge de la preuve : irrecevabilité de la demande pour défaut de production des pièces (Cour d’appel de commerce Casablanca 2022)	Cour d'appel de commerce	Casablanca	Actes et formalités, Procédure Civile	29/12/2022	قواعد المسطرة, عبء الإثبات, تقديم المستندات, التزام المدعي, إدارة الإثبات, Règles de procédure, Production des pièces, Obligation du demandeur, Charge de la preuve, administration de la preuve
31222	Limites probatoires de la saisie-descriptive pour établir la contrefaçon (Cour d’appel de commerce Casablanca 2022)	Cour d'appel de commerce	Casablanca	Contrefaçon, Propriété intellectuelle et industrielle	18/10/2022	قانون الملكية الصناعية, عبء الإثبات, تقليد العلامات التجارية, المسؤولية في مجال تقليد العلامات, الحجز الوصفي, Saisie descriptive, Responsabilité en matière de contrefaçon, Droit de la propriété industrielle, Contrefaçon de marque, Charge de la preuve
31257	Responsabilité civile de la banque en cas de réalisation abusive d’une garantie hypothécaire et liquidation judiciaire du débiteur principal (Cour d’appel de commerce 2022)	Cour d'appel de commerce	Casablanca	Hypothèque, Surêtés	10/11/2022	مسؤولية مدنية, مرتبة الدائنين, عناية, عقار مرهون, ضمانة رهينة, دين منازع فيه, خطأ, خبرة, حق التتبع, حق الأفضلية, تقادم, تعويض, تصفية قضائية, تحقيق الرهن, بيع قضائي, الحيطة, Vente judiciaire, Suspension des poursuites individuelles, Sûretés réelles, Responsabilité civile, Réalisation de la garantie, Rang des créanciers, Prudence, Prescription, Liquidation judiciaire, Immeuble hypothéqué, Garantie hypothécaire, Faute, Expertise, Droit de suite, Droit de préférence, Dommages-intérêts, Diligence, Créance contestée, Caution hypothécaire
31027	Arbitrage : la Cour de cassation confirme l’irrecevabilité des recours contre les ordonnances d’exequatur (Cour de cassation 2019)	Cour de cassation	Rabat	Arbitrage, Exequatur	28/02/2019	قانون المسطرة المدنية, عدم قبول الطعن, رفض الطلب, تنفيذ الأحكام التحكيمية, تحكيم, المادة 327-32, الطعن بالنقض, الصيغة التنفيذية, أمر الإذن بالتنفيذ, Voies de recours, Sentence arbitrale, Rejet du pourvoi, Recours, Irrecevabilité, Formule exécutoire, Exequatur, Exécution des sentences arbitrales, Distinction entre recours en nullité et procédure d'apposition de la formule exécutoire, Confirmation de l'irrecevabilité du recours, Arbitrage
30913	Arbitrage : Confirmation de l’autonomie de la clause compromissoire et exécution de la sentence (Cour suprême 2003)	Cour de cassation	Rabat	Arbitrage, Clause Compromissoire	29/10/2003	نقض, مسطرة التحكيم, قانون المسطرة المدنية, قاعدة العقد شريعة المتعاقدين, النظام العام, الصيغة التنفيذية, إرادة الطرفين, Sentence arbitrale, Juge de l'exéquatur, Intention des parties, Clause compromissoire, Autonomie de la clause compromissoire, Arbitrage
30904	Incompétence du juge des référés pour désigner un administrateur provisoire dans une SARL en l’absence de dommage imminent (Cour d’appel de commerce de Casablanca 2019)	Cour d'appel de commerce	Casablanca	Société à Responsabilité Limitée, Sociétés	31/12/2019	مسير مؤقت, قاضي المستعجلات, ضرر حال, شركة ذات المسؤولية المحدودة, اختصاص, trouble manifestement illicite, SARL, Juge des référés, Compétence, administrateur provisoire
30893	Ordre public international et exequatur au Maroc (Tribunal de commerce Rabat 2014)	Tribunal de commerce	Rabat	Arbitrage, Exequatur	26/05/2014	صيغة تنفيذية, تعاون قضائي, تحكيم دولي, تحكيم, النظام العام الدولي, اختصاص, اتفاقية نيويورك, إرادة الأطراف, Sentence arbitrale internationale, Reconnaissance et exequatur des sentences arbitrales internationales au Maroc, Ordre public international, Exequatur, Coopération judiciaire, Convention de new York, Conditions de validité d'une sentence arbitrale, Compétence-compétence, Compétence du juge étatique en matière d'exécution des sentences arbitrales, Champ d'application de la Convention de New York de 1958, Articulation entre la Convention de New York et les conventions bilatérales de coopération judiciaire, Arbitrage international, Arbitrage
30868	Exequatur d’une sentence arbitrale, validité de la convention d’arbitrage et étendue des pouvoirs du tribunal arbitral (Trib. com. Casablanca 2017)	Tribunal de commerce	Casablanca	Arbitrage, Exequatur	22/02/2017	وثيقة التحكيم, هيئة التحكيم, شرط التحكيم, تحكيم, النظام العام, الصيغة التنفيذية, Validité du contrat d'arbitrage, Recours en exequatur, procédure d’arbitrage, Exequatur, Exécution d'une sentence arbitrale, Effets de l'exequatur, Conditions d'octroi de l'exequatur, Arbitrage