CCass, 17/11/2009,1282

Identification

Juridiction

: Cour de cassation

Pays/Ville

: Maroc, Rabat

Date de décision

:  17/11/2009

Type de décision

: Arrêt

ID

: 472

Numéro de décision

: 1282

Numéro de dossier

: 1482/5/1/2008

Chambre

: Sociale

Abstract

Thème: 

  • TravailRupture du contrat de travail

Mots clés

Licenciement injustifiée, Action en dommage-intérêts, Réintégration ordonnée, Modification de la demande du salarié

Base légale: 

Art(s) 3 Code de Procédure Civile
Art(s) 41 Code du Travail

Source

Rapport Annuel de la Cour Suprême التقرير السنوي للمجلس الأعلى N°2009 p.P 140

Résumé en langue française

L'option offerte au salarié de solliciter sa réintégration ou l'allocation de dommage-intérêts est fonction de la demande du salarié.
Le tribunal ne peut d'office modifier la demande du salarié et condamner l'employeur à la réintégration lorsque le salarié a sollicité l'allocation de dommage-intérêts.

Texte intégral ou motifs

المجلس الأعلى الغرفة الاجتماعية
قرار عدد1282صدر بتاريخ2009/11/17
ملف عدد1482/5/1/2008
رجوع للعمل- بدل الحكم بالتعويض مشروط بوجود طلب.
إن مبدأ الخيار المنصوص عليه بالمادة 41من مدونة الشغل بين الحكم بالرجوع للعمل أو بالتعويض مشروط بطلب من طرف الأجير و لا يسوغ للمحكمة من تلقاء نفسها أن تغير من طلبات المدعي الذي اقتصر على طلب التعويض و القرار خرق الفصل3من ق.م.م حين قضى بالرجوع للعمل بدل التعويض المحكوم به ابتدائيا مما يتعين معه نقضه.

Message d'état

Nous vous prions de vous identifier ou de vous inscrire pour accéder à la décision.

S'identifier