CA,Casablanca,10/10/1997,3380

Identification

Juridiction

: Cour d'appel

Pays/Ville

: Maroc, Casablanca

Date de décision

:  10/10/1997

Type de décision

: Arrêt

ID

: 1662

Numéro de décision

: 3380

Numéro de dossier

: 952/97

Chambre

: Néant

Abstract

Thème: 

  • CivilPreuve de l'Obligation

Mots clés

Contrats, Interprétation, Termes formels

Base légale: 

Art(s) 461 Dahir des Obligations et des Contrats

Source

Cabinet Bassamat & Associée

Résumé en langue française

 Lorsque les termes de l'acte sont  formels, il n'y a pas lieu de rechercher quelle a été la volonté des parties.  
 

Texte intégral ou motifs

محكمة الاستئناف بالدار البيضاء
قرار رقم 3380 صادر بتاريخ 10/10/1997
ملف رقم 97/952
التعليل:
في الشكل :
قبول الاستئناف لوقوعه على الصفة والأجل القانونيين.
وفي الموضوع :
حيث إن المستأنف ركز استئنافه على الطعن في الخبرة لكون الخبير لم يأخذ بعين الاعتبار الكشوف الحسابية ولم يطلع على الدفاتر التجارية واكتفى بالاطلاع على عقود القرض ولم يأخذ بعين الاعتبار فوائد التأخير التي أصبحت فوائد بنكية بعد انتهاء العلاقة الشغلية منذ  دجنبر 1987.
وحيث إنه بالاطلاع على عقد القرض يتبين أنه لم يقع النص فيه على أن الفوائد الاتفاقية تصبح فوائد بنكية بمجرد انتهاء العلاقة الشغلية التي تربط الطرفين.
وحيث إن محاولة تفسير بنود عقد القرض بما يتفق وتوجه المستانف نحو اعتبار الفوائد أصبحت بنكية بمجرد انقطاع العلاقة الشغلية هو تفسير وإن كان يخدم مصالح المستأنف إلا أنه يحمل العقد ما ليس فيه.
وحيث إن الخبرة المنجزة من طرف الخبير السيد اكرام المصطفى قد انتهت إلى ما سبق أن انتهى إليه الخبير السيد المكي الحافي وأنها قد استوفت جميع الشروط القانونية مما رأت معه المحكمة أنه لا فائدة من إجراء خبرة مضادة للمرة الثانية.
وحيث إن الحكم الابتدائي المستأنف قد صادف الصواب فيما قضى به ويتعين تأييده.
لهذه الأسباب:
إن محكمة الاستئناف وهي تقضي علنيا، حضوريا، انتهائيا :
شكلا:
· قبول الاستئناف.
وموضوعا :
· برده وتأييد الحكم المتخذ وإبقاء صائره على رافعه.

Message d'état

Nous vous prions de vous identifier ou de vous inscrire pour accéder à la décision.

S'identifier